(HK)美国横断超級智力競賽

　最後まで勝ち残って見事無人島をゲットしたり、はたまた途中でスタッフに置き去りにされて「帰国？」というテロップを流されたりするためには、以下の情報が必須だと思われます。上のタイトルはそれっぽく（あ）が考えましたが、これ以降は香港が誇るフリーペーパー「都市日報」による大統領選挙特集に掲載されていたものです。ただし香港での名前なので本当の中国語（普通話）とは違うかもしれません。

(アメリカ50州、アルファベット順)

Alabama 　　　　アラバマ　　　　　　亞拉巴馬

Alaska　　　　　アラスカ　　　　　　阿拉斯加

Arizona 　　　　アリゾナ　　　　　　亞利桑那

Arkansas　　　　アーカンソー　　　　阿肯色

California　　　カリフォルニア　　　加利福尼亞

Colorado　　　　コロラド　　　　　　科羅拉多

Connecticut 　　コネティカット　　　康涅狄格

Delaware　　　　デラウェア　　　　　特拉華

Florida 　　　　フロリダ　　　　　　佛羅里達

Georgia 　　　　ジョージア　　　　　喬治亞

Hawaii　　　　　ハワイ　　　　　　　夏威夷

Idaho 　　　　　アイダホ　　　　　　愛達荷

Illinois　　　　イリノイ　　　　　　伊利諾伊

Indiana 　　　　インディアナ　　　　印第安納

Iowa　　　　　　アイオワ　　　　　　艾奥瓦

Kansas　　　　　カンザス　　　　　　堪薩斯

Kentucky　　　　ケンタッキー　　　　肯塔基

Louisiana 　　　ルイジアナ　　　　　路易斯安納

Maine 　　　　　メーン　　　　　　　緬因

Maryland　　　　メリーランド　　　　馬里蘭

Massachusetts 　マサチューセッツ　　麻薩諸塞

Michigan　　　　ミシガン　　　　　　密歇根

Minnesota 　　　ミネソタ　　　　　　明尼蘇達

Mississippi 　　ミシシッピ　　　　　密西西比

Missouri　　　　ミズーリ　　　　　　密蘇里

Montana 　　　　モンタナ　　　　　　蒙大拿　

Nebraska　　　　ネブラスカ　　　　　内布拉斯加

Nevada　　　　　ネバダ　　　　　　　内華達

New Hampshire 　ニューハンプシャー　新罕布什爾

New Jersey　　　ニュージャージー　　新澤西

New Mexico　　　ニューメキシコ　　　新墨西哥

New York　　　　ニューヨーク　　　　紐約

North Carolina　ノースカロライナ　　北?羅莱納

North Dakota　　ノースダコタ　　　　北達科他

Ohio　　　　　　オハイオ　　　　　　俄亥俄

Oklahoma　　　　オクラホマ　　　　　奥克拉荷馬

Oregon　　　　　オレゴン　　　　　　俄勒岡

Pennsylvania　　ペンシルバニア　　　賓夕法尼亞

Rhode Island　　ロードアイランド　　羅徳島

South Carolina　サウスカロライナ　　南?羅莱納

South Dakota　　サウスダコタ　　　　南達科他

Tennessee 　　　テネシー　　　　　　田納西

Texas 　　　　　テキサス　　　　　　徳克薩斯

Utah　　　　　　ユタ　　　　　　　　猶他

Vermont 　　　　バーモント　　　　　佛蒙特

Virginia　　　　バージニア　　　　　弗吉尼亞

Washington　　　ワシントン　　　　　華盛頓

West Virginia 　ウエストバージニア　西弗吉尼亞

Wisconsin 　　　ウィスコンシン　　　威斯康辛

Wyoming 　　　　ワイオミング　　　　懷俄明

？は香港では頻出の「卡」です。
「カ」の音もしくは「カード」を意味します。「卡拉OK」＝カラオケが前者の代表的な使い方です。