(HK)ひな祭り

　娘がさんざん楽しみにしていたはずなのに、うっかりしていて電話しなかっただめな父親です。娘に『ぼんぼり』呼ばわりされた話を、同僚（香港人）に話したところ「あなたが娘を明るく照らしている、ということではないのか」とフォローされました。お気持ちはありがたいですが、それは無理ありありです。大体３歳の子にそんな高度な比喩が使えるわけもなく。

　節句について説明しようと四苦八苦して検索したところ、節句は計五つある（しかない）ことが分かりました。とりあえず『端午の節句』は現代中国にも残っているようです。