酔っていると妙に真剣に考えてしまうことがあって。

　去年偶然アルバムを買ったため、私はその曲を知っています。けれども……BoAの『メリクリ』は誰もがカラオケで歌うような有名な曲なのでしょうか。私にはわかりません。
　フィリピン人女性が歌うのを聞きながら、真剣に考えはじめました。日本からのお客と一緒にそういう店に行ったときのことです。

　どこから突っ込めばいいのかわからない状況です。日本語の歌詞を読めるということもまあ驚きですが、『メリクリ』＝クリスマスの歌だという認識はあるのでしょうか。ほら、きっと彼女たちはクリスチャンですし。いや、そもそも、雪が降っている、という状況をフィリピン人に香港で熱唱されても。もしや、ハングルバージョンも歌えるのでは？

　あらためて、ああ何だかよくわからないところにいるなあ、と思いました。

Technorati tags: HK